Вместо предисловия:

— А что это за место такое необычное? — спрашивают меня застенчивые посетители, заглянувшие в подземелье на площади Кдумим в Старом Яффо.

— Театр, — отвечаю. И добавляю: — А также центр искусств.

— Любопытно. Каких искусств? И что за центр?

— Искусств самых разнообразных: театр, музыка, живопись, миниатюры из стекла, ювелирное дело и так далее.

А центр, — думаю про себя. Центр исскуств Яффо? Скромно. Тель-Авива? Уже солидней, но мало.

— Центр исскуств Израиля, — и повторяю для полной ясности, — это место называется «Театрон-а-кикар», оно является оригинальным театром, а также центром искусств, в котором встречаются и демонстрируют свои достижения самые разные израильские деятели. Тут проходят выставки, спектакли, творческие вечера, семинары, концерты самых разнообразных жанров и художественных направлений.

С чего все началось и кто основал «Театрон-а-кикар»?

Андрей Скобарев приехал в Израиль с российским актерским образованием, а пройдя обучение в Тель-Авивском университете, он получил еще и диплом режиссера. Но жизнь внесла коррективы, и карьера Андрея начала развиваться в очень далекой от театра области — программировании. Вот только мечты о сцене настойчиво отвлекали его внимание от “скриптов” и баз данных.

Отвлекали возможно и от других важных дел. Причем настолько, что супруга Андрея — Ольга — однажды сказала ему:

— А знаешь что? Если хочешь быть режиссером, будь им. И я тебе в этом помогу всеми силами.

— А знаешь что? — ответил Андрей. — Я им буду.

И, действительно, он им стал. Еще и основал новый театр.

Вот так просто, романтично и элегантно. А главное, что чистая правда. Так же просто переводиться и название “Театрон-а-кикар” — «Театр на площади».

Где находится «Театрон-а-кикар»?

В самом сердце Старого Яффо, на площади Кдумим, находится старинное здание, на которое указывает фигура во французском мундире XVIII века — не чья попало, а самого Наполеона, который в этом самом здании проживал, захватив Яффо в 1799 году. Пройдя 20 метров влево от главного входа, можно заметить узкий спуск в подвал. Это и есть вход в «Театрон-а-кикар».

Спускаясь вниз, гости оказываются в огромном зале рыцарского замка, потолок которого подпирают арочные своды. Бывавшие тут англичане и шотландцы сразу подмечали, что именно такие архитектурные элементы они наблюдали у себя на родине. Никакого секрета здесь нет. Первоначально дом строился по указу английского короля Ричарда Первого, более известного как Ричард Львиное Сердце. Король провел в Яффо несколько месяцев в 1191 году, и именно в этом помещении пировали его бойцы, участники Третьего Крестового похода.

Пройдя во второй зал, где, собственно, находится главная сцена, видно, что пространство разделено колоннадой и имеет дополнительные уровни. Эти элементы были добавлены уже во времена турецкого владычества при котором внутри располагался гарем местного правителя.

Так что, гуляя по Яффо, стоит заглянуть в этот удивительный дом, даже не посещая представлений, а просто для ознакомления с ним, как с одной из достопримечательностей города.

А в чем идея?

Основная идея культурного центра «Театрон-а-кикар» — создание места, связывающего людей разных культур, для взаимного творческого обмена. Уже сама атмосфера древнего Яффо прекрасно к этому располагает: во-первых, любой рассказ о городе неизменно связан с описанием истории и традиций живших в нем разных народов, во-вторых, в наше время Яффо является местом, в котором проживают как израильтяне, так и арабы (христиане и мусульмане), а, в-третьих, древняя часть города очень популярна среди туристов со всего света.Таким образом, находясь на перекрестке культур, «Театрон-а-кикар» просто обязан содействовать творческому диалогу между ними.

Прекрасным примером такого диалога является прошедшая недавно презентация нового романа испанской писательницы Иоахимии Рико, которая читала отрывки своего романа на испанском. Переводил их на иврит в игровой форме израильский актер, а арабский музыкант играл андалузские мелодии на традиционном арабском инструменте под названием “уд” — в качестве музыкального сопровождения.

Чем сейчас занимается «Театрон-а-кикар»?

Сегодня, под руководством Андрея Скобарева, труппа театра проводит репетиции спектаклей, основанных на классических произведениях, интерпретированных в соответствии с современными реалиями.

Первая премьера, пьеса Поля Сартра «За закрытыми дверями», состоится 31 октября. Основной мотив произведения — это поведение людей в ситуации вынужденного общения. Очень актуальная тема для многонационального Яффо.

Уже идет постановка романа Антона Чехова «Три сестры». Особенность спектакля в данном случае состоит в том, что сестры — это арабские аристократки, живущие в Яффо в 40-е годы XX века.

Помимо собственных выступлений, «Театрон-а-кикар» приглашает под свою гостеприимную крышу множество творческих деятелей и коллективов. Здесь проходит серия джазовых вечеров израильского пианиста-виртуоза Йоси Хазута, выступает рок-группа из четырех озорных израильтянок под названием — «Бананот» (“Бананы”), свои работы выставляют ювелиры, скульпторы и художники.

Проводя политику открытых дверей, «Театрон-а-кикар» приглашает к сотрудничеству творческих людей, воодушевленных своими смелыми замыслами. Беспрерывно тут проходят кастинги, репетиции и обсуждения планов.

Имея ежедневно растущий потенциал, «Театрон-а-кикар» на наших глазах воплощает в жизнь идею, заложенную у его основания. Думаю, что уже в самом ближайшем будущем, «Театрон-а-кикар» станет одной из визитных карточек Тель-Авива.